中文维基百科:互助客栈/求助

中文维基百科【维基百科中文版网站】
跳到导航 跳到搜索

本頁面只討論與維基百科相關的求助,請先參閱常見問題解答幫助信息新手入門,或求助於管理員,也可以在下方搜索舊討論。如您仍需協助,請点击下面適當的按鈕:



  • 如果您的問題並非求助,而是討論一些與維基百科相關的其他問題,請前往互助客棧的其他板面。
  • 由於我們只會在您發問的頁面上公開回應,請不要公開您的私人信息(用户名除外)。
  • If you can't understand Chinese, please feel free to ask or request anything here.

請注重礼仪及遵守方針與指引,一般問題請至互助客棧其他區知识问答提出,留言后请务必签名(点击 Signature icon april 2018.png )。


發表前請先搜索存档,參考舊討論中的内容可節省您的時間。
公告板
# 話題 發言 參與 最新發言 最後更新(UTC+8)
1 注释与参考链接过多,导致页面末端无法显示的问题 6 5 そらみみ 2020-10-12 21:11
2 词条重命名 6 4 30000lightyears 2020-10-17 21:10
3 翻譯頁面自行往上滑 2 2 Sunny00217 2020-10-12 23:21
4 如何安裝 StructuredDiscussions 2 2 Techyan 2020-10-12 23:09
5 有人一直在誤導已故藝人的資訊 0 0
6 已故藝人的維基裡小條目一直被建立不實資訊 1 1 Cwek 2020-10-13 16:27
7 幾個有關字詞轉換的問題請教 5 2 迴廊彼端 2020-10-15 14:04
8 为啥周恩来能当黄埔政治部主任 3 3 Yining Chen 2020-10-15 18:57
9 模板编辑请求无人处理 3 3 Easterlies 2020-10-15 20:12
10 無法建立"均化能源成本"的頁面 3 2 BartonChen 2020-10-17 21:38
11 詞條重命名 2 1 BartonChen 2020-10-17 07:31
12 香港反送中运动代表旗帜之一:黑洋紫荊旗 1 1 119.192.189.163 2020-10-16 16:48
13 请问如何插入回车? 10 3 Jarodalien 2020-10-18 10:34
14 请求编辑关于“中国人民解放军联勤保障部队第九二四医院”的条目 0 0
15 想創立新條目“施志昌”,但是顯示很抱歉!由於有IP用戶或新用戶對該等頁面做出破壞,類似的編輯行為已被禁止,該如何解決。 0 0
16 我原本要發表[Medicare fraud]的中文翻譯[Medicare 詐欺],卻錯把[Generic drug]的翻譯內容[通用名藥物]發布了。等待錯誤部分被刪除之後,我再發布[Medicare 詐欺]的內容 6 2 Easterlies 2020-10-20 17:13
17 關於從其他語言的條目翻譯過來的草稿條目 4 3 Lopullinen 2020-10-20 22:21
18 突然被舉報傀儡該如何處理? 1 1 AlfredWong925 2020-10-21 19:23
19 带维护模板的新页面 1 1 Yining Chen 2020-10-21 20:38
發言更新圖例
  • 最近一小時內
  • 最近一日內
  • 一週內
  • 一個月內
  • 逾一個月
特殊狀態
已移動至其他頁面
或完成討論之議題
手動設定
當列表出現異常時,
請先檢查設定是否有誤


注释与参考链接过多,导致页面末端无法显示的问题[编辑]

各位好!本人正在对全球最高日本动画电影票房页面进行编辑整理

该页面此前是直接从对应的英文词条List of highest-grossing anime films英语List of highest-grossing anime films复制粘贴而来,其中存在大量未翻译、无出处以及有明显纰漏的票房数据,同时还有很多过时和重复的参考链接来源

我在补齐和修正票房数据及汇率换算来源时碰到了目前版本显示的问题:参考链接已经有了至少300条,导致页面末端已经无法正常显示了

编辑页面时会显示“包含模板大小过大”,是否是因为在这种情况下参考链接无法分类为“注释”及“数据源”?(我已在草稿中尝试过去除“数据源”中所有的次级分类,但依旧无法正常显示)

保守估计本词条还需要添加至少50个参考链接,同时最好可以将所有链接按照类别进行分类,而WP:SIZE表示正文过长才需要拆分,请问此问题有没有比较好的解决方法?

防弹松鼠留言) 2020年10月5日 (一) 07:19 (UTC)

英維似乎能正常顯示?可以的話參考一下吧。--AT 2020年10月5日 (一) 09:13 (UTC)
英维的参考价值不大,因为他们的展开后大小只有1,186,835/2,097,152 bytes,而我们这边的展开后大小是2,097,149/2,097,152字节。语言与语言之间的不同是不能一概而论的(悲)。--MilkyDefer推迟咕咕 2020年10月5日 (一) 10:46 (UTC)
(~)補充訪問中華人民共和國的各國國家元首和政府首腦列表User:InternetArchiveBot补救779个来源后也存在这种情况。——Zzhtju留言) 2020年10月7日 (三) 01:54 (UTC)

看来还是词条大小的限制所致

总之本页面我已完成整理,第3节“最高票房系列电影”部分的表格我暂时砍掉了一部分,以保证不超出

最终的效果见页面,或点击这里防弹松鼠留言) 2020年10月9日 (五) 15:38 (UTC)

  • 可以把一部分參考資料的格式改成<ref>[url title]</ref>形式,用{{cite web}}{{cite news}}{{link}}之類的模板過多會造成頁面末尾無法讀出。--そらみみ留言) 2020年10月12日 (一) 13:11 (UTC)

词条重命名[编辑]

问题已解决。--三万光年 Talk回复请ping我 2020年10月17日 (六) 13:10 (UTC)

下列討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

您好,

我需要将词条名称巴黎名媛舞会更改为:巴黎慈善舞会。 我尝试用我的维基账号更改词条名称,但并没有“移动”或“重命名”工具栏。 需要更改的页面链接:https://bk.tw.lvfukeji.com/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E5%90%8D%E5%AA%9B%E8%88%9E%E4%BC%9A

舞会主办方已在其官方帐号发布更名帖。词条内的相关内容已更改。

谢谢帮助!—以上未簽名的留言由JPBDD對話貢獻)於2020年10月9日 (五) 08:28 (UTC)加入。

@JPBDD:已完成,请查看。--Easterlies 2020年10月9日 (五) 08:48 (UTC)
@JPBDD:您可以在“查看历史”旁的“更多”中找到移动选项。--三万光年 Talk回复请ping我 2020年10月9日 (五) 11:24 (UTC)
30000lightyears他又不是自動確認用戶......-- Sunny00217  2020年10月10日 (六) 04:07 (UTC)
囧rz...--三万光年 Talk回复请ping我 2020年10月10日 (六) 10:16 (UTC)

本討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

翻譯頁面自行往上滑[编辑]

在翻譯頁面翻譯第一段時,打字只要停一下的話畫面就會自己滑到最上面,請問這是電腦的問題嗎?—以上未簽名的留言由翻倒的水壺對話貢獻)於2020年10月10日 (六) 14:28 (UTC)加入。

要嘛是電腦的問題,要嘛是內容翻譯這東西又出新包了 囧rz...-- Sunny00217  2020年10月12日 (一) 15:21 (UTC)

如何安裝 StructuredDiscussions[编辑]

跟中文维基百科无关。关闭。--Techyan留言) 2020年10月12日 (一) 15:09 (UTC)

下列討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

  • 嗨,請問要怎麼安裝Structured Discussions擴充套件到自己的wiki上呢?--Msnhinet8留言) 2020年10月12日 (一) 10:27 (UTC)

本討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

有人一直在誤導已故藝人的資訊[编辑]

近日過世的知名藝人黃鴻升的維基百科資料條目裡,一直胡亂更改誤導內容 楊姓藝人並不是他的初戀情人,可是楊姓藝人粉絲卻一直亂寫兩人的關係。 麻煩請注意一下。

如果要這樣亂寫乾脆就寫楊姓藝人是黃鴻升的老婆算啦! —以上未加入日期時間的留言是于2020年10月12日 (一) 16:14 (UTC)之前加入的。

已故藝人的維基裡小條目一直被建立不實資訊[编辑]

我的媽啊~昨天才提報今天就被鎖編輯,然後又再次被建立不實資訊,現在就是維基百科已是不可信的工具了嗎?

已故藝人黃鴻升先生的維基百科資料裡的個人生活條目裡一直被建立不實的資訊。 內容一直強調他與楊姓藝人彼此是初戀情人,可是他們並不是。 在「娛樂百分百我家也有大明星」單元裡,黃鴻升先生從頭到尾沒有提過楊姓藝人,更沒有提過該女是初戀情人。 同時在所有黃鴻升先生過去的專訪裡也從未提過楊姓藝人更沒有說過該女為初戀 所有的事情全部都是楊姓藝人自己單方面的說法,黃鴻升先生從來沒有說過。 並不是只單一聽單方面說詞就可以認定一切,謝謝。

希望維基官方明智些,請查明事情的原由。

拜託楊姓藝人粉絲請理智,黃鴻升先生已經過世不要再跟你們的主子這樣鞭屍! —以上未加入日期時間的留言是于2020年10月13日 (二) 08:14 (UTC)之前加入的。

路过,只是提醒一些问题:中文维基百科项目不存在一个所谓的“官方”,所有参与的编辑为志愿性的,被半保护是因为IP用户疑似破坏行为而进行的预防措施,建议针对行文在条目的讨论页上发起讨论,包括核定描述文段的来源是否存在问题或者误读,来解决这种编辑战。半保护参考Wikipedia:保護方針,来源相关参考Wikipedia:可靠来源等。——Sakamotosan路过围观杯弓蛇影| 避免做作,免敬 2020年10月13日 (二) 08:27 (UTC)

幾個有關字詞轉換的問題請教[编辑]

  1. 佛教中有數個採用尸字的名詞,例如毘婆尸佛尸棄佛等,雖然運作尚稱正常,但在搜尋結果中還是會出現轉換錯誤的「屍棄佛」、「毗婆屍佛」等結果,想請問如何調整才能在搜尋時正確顯示尸字未轉換的名稱?
  2. 教授尸迦羅越經上方NoteTA模板中有無法直接修改的「本文標題可能經過轉換」,好像也沒有使用公共轉換組,想請問這部分的內容要去哪裡修改?
  3. Module:CGroup/佛教裡的「原文」項目是否必填?特別是我只想處理繁簡問題不涉及其他語言的時候?--迴廊彼端留言) 2020年10月14日 (三) 05:15 (UTC)
  1. 搜索结果是Elasticsearch从数据库页面源代码抓取结果的,这个一直是繁简处理机制缺失的老问题,无法解决。
  2. 教授尸迦羅越經的noteTA部分,有一个T的参数,那个就是对应该页面的标题转换。
  3. 「原文」項目只是记录特定转换项涉及原始语言时的参照内容,仅用于标示,不参与转换机制中。

——Sakamotosan路过围观杯弓蛇影| 避免做作,免敬 2020年10月14日 (三) 08:37 (UTC)

感謝@cwek:告知,不過教授尸迦羅越經讓我疑惑的是,我已經把「T參數改為zh-hans:教授尸迦罗越经;zh-hant:教授尸迦羅越經」了,但是模板裡面還是會顯示一行不太正確的「轉換標題為:不转换、香港繁體、澳門繁體、臺灣正體:教授尸迦羅越經;简体、大陆简体、新加坡简体:教授尸迦罗越经;『繁體:教授屍迦羅越經』」,那個『繁體:教授屍迦羅越經』明顯跟指令相違,清除該頁面快取也沒用,不知道問題出在哪裡。--迴廊彼端留言) 2020年10月15日 (四) 03:03 (UTC)
对了很久,才发现:T就是唯一的参数,没有T1的,要不然会直接根据页面名称去自动区分出不同用语模式的对应写法。已修改写法。——Sakamotosan路过围观杯弓蛇影| 避免做作,免敬 2020年10月15日 (四) 05:16 (UTC)
非常感謝您的幫忙!--迴廊彼端留言) 2020年10月15日 (四) 06:04 (UTC)

为啥周恩来能当黄埔政治部主任[编辑]

该问题与中文维基百科无关,应去WP:RD提问。--Yining Chen留言|签名) 2020年10月15日 (四) 10:57 (UTC)

下列討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

--47.157.86.241留言) 2020年10月14日 (三) 17:27 (UTC)

亲,我建议你下去找张申府问问?(笑)——Sakamotosan路过围观杯弓蛇影| 避免做作,免敬 2020年10月15日 (四) 05:33 (UTC)

本討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

模板编辑请求无人处理[编辑]

已解決

问题已处理。--Easterlies 2020年10月15日 (四) 12:12 (UTC)

下列討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

Template:非中文重定向。--Yining Chen留言|签名) 2020年10月15日 (四) 10:58 (UTC)

已處理。--AT 2020年10月15日 (四) 11:14 (UTC)

本討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

無法建立"均化能源成本"的頁面[编辑]

你好! 我想建力均化能源成本的頁面,但是好像只有管理員才能建立?
均化能源成本為一種能源成本的計算方式,有英文的頁面Levelized cost of energy英语Levelized cost of energy但目前還沒有中文的頁面。
LCOE有不同的算法,以及計算背後的假設和影響均化成本的解釋。
這個和了解許多發電成本儲能技術有關,所以希望能建立一個中文的頁面。
可否請管理員幫忙~謝謝!

本頁已被禁止建立和編輯,只有管理員可以取消此建立限制。因為標題「均化能源成本」和本地或全域黑名單 .*成.*本.* <autoconfirmed>配合。這通常是為了防止破壞性的編輯。

--littlebugs留言) 2020年10月15日 (四) 18:15 (UTC)

@BartonChen:已代为建立(均化能源成本),请尽快编撰。 --安忆Talk 2020年10月17日 (六) 10:35 (UTC)
@AnYiLin:感謝你!!! littlebugs留言) 2020年10月17日 (六) 13:38 (UTC)

詞條重命名[编辑]

你好~我想把"電源成本"的詞條改成"發電成本"。 但是我的帳號好像還無法執行這個動作。 謝謝! --littlebugs留言) 2020年10月15日 (四) 18:21 (UTC)

己經有人幫我改過了發電成本!感謝! littlebugs留言) 2020年10月16日 (五) 23:31 (UTC)

香港反送中运动代表旗帜之一:黑洋紫荊旗[编辑]

维基共享资源社群正在讨论是否删除黑洋紫荊旗图片,请贵社群予以关注。--119.192.189.163留言) 2020年10月16日 (五) 08:48 (UTC)

请问如何插入回车?[编辑]

表格里面的换行只能用回车,像这样的表格:

我只知道用手工回车换行,代码写成这样: {| class="wikitable sortable plainlinks" style="width:100%; margin:auto;" |- style="white-space:nowrap;" ! 1 ! 2 ! 3 |- |1 || 1 || 1 |- |2 || 2 || 2 |- |3 || 3 || 3 |- |4 || 4 || 4 |}

请问有没有什么办法可以不用手工回车换行,比如输入某些字符代表回车,实际也能起到回车的作用?就像“ ”代表空格一样?--7留言) 2020年10月17日 (六) 13:24 (UTC)

<br />-QTalk 2020年10月17日 (六) 13:31 (UTC)

这个我试过,效果是这样:

--7留言) 2020年10月17日 (六) 13:59 (UTC)

你修改我的留言之后,现在和上面完全没有“<br />”的效果一样,还是要靠手动回车,我现在想找到的就是避开手动回车的方法。--7留言) 2020年10月17日 (六) 14:26 (UTC)
你是想整个表格的代码写成一行?-QTalk 2020年10月17日 (六) 14:46 (UTC)
不是一定要写成一行,只是想知道有没有方法解决这个问题。我现在有个表格近六千个项目,一个个敲回车实在……--7留言) 2020年10月17日 (六) 15:03 (UTC)
@Jarodalien:-- 娜娜奇🐰楓香花茶(宇帆·☎️·☘️) 2020年10月17日 (六) 15:05 (UTC)
@A2569875::谢谢,我试了在汉语版本可以,但英语版本不行,请问英语版的话怎么处理?--7留言) 2020年10月17日 (六) 15:41 (UTC)

或者你可以用Excel打好表格后再转换:https://excel2wiki.toolforge.org/index.php -QTalk 2020年10月18日 (日) 01:22 (UTC)

感谢User:Qiu Xingxiang!这正是我需要的!--7留言) 2020年10月18日 (日) 02:34 (UTC)

请求编辑关于“中国人民解放军联勤保障部队第九二四医院”的条目[编辑]

与医院相关的条目已经禁止编辑 Portal:医学/条目请求 —以上未加入日期時間的留言是于2020年10月18日 (日) 08:14 (UTC)之前加入的。

想創立新條目“施志昌”,但是顯示很抱歉!由於有IP用戶或新用戶對該等頁面做出破壞,類似的編輯行為已被禁止,該如何解決。[编辑]

問題如主旨,請求如何解決,感謝。 —以上未加入日期時間的留言是于2020年10月20日 (二) 08:14 (UTC)之前加入的。

我原本要發表[Medicare fraud]的中文翻譯[Medicare 詐欺],卻錯把[Generic drug]的翻譯內容[通用名藥物]發布了。等待錯誤部分被刪除之後,我再發布[Medicare 詐欺]的內容[编辑]

不好意思。

ThomasYehYeh留言) 2020年10月20日 (二) 07:28 (UTC)

@ThomasYehYeh:按命名规范来说中英文之间不应加入空格,所以您可以直接新建Medicare詐欺条目,另外有一点想问,为什么不将标题翻译成“医疗保险诈骗”或“医疗保险诈欺”呢?--Easterlies 2020年10月20日 (二) 08:10 (UTC)

Dear Easterlies,

謝謝指教。

1. Medicare與詐欺之間不放空格,如果這是種wiki的規定,或是相約成俗的管理,我樂於遵從。 2. 對於 Medicare 這個字,我記得條目是[聯邦醫療保險],這個 Medicare fraud 基本上是連結 在 Medicare的,若只翻譯成醫療保險,這四個字是個 generic 的名詞,可能會讓人誤解。

我當初就是為了這,乾脆就保留Medicare這個字。這是我自己的想法。若要完全用中文,我 覺得用聯邦醫療詐欺會比較貼切吧。

ThomasYehYeh留言) 2020年10月20日 (二) 08:50 (UTC)

@ThomasYehYeh:如果按照全称的话,应该是“联邦医疗保险诈欺/欺诈”,如果觉得比较冗长的话,“联邦医保诈欺/欺诈”怎么样?--Easterlies 2020年10月20日 (二) 08:58 (UTC)

那我就採用“聯邦醫療保險詐欺”這個條目好了。說其實詐欺,還是欺詐,還是要請朋友忍耐,我從小一直用“詐欺”,但谷歌翻譯一直用“欺詐”,同一件事,反正大家都知道意思。

ThomasYehYeh留言) 2020年10月20日 (二) 09:07 (UTC)

这没什么,可能是不同地区习惯不一样,两者意思没差的,到时候重定向就可以了。--Easterlies 2020年10月20日 (二) 09:13 (UTC)

關於從其他語言的條目翻譯過來的草稿條目[编辑]

我翻譯了一個英語條目,但是由於這是我第一次翻譯一個條目,所以我打算做成一個草稿,讓其他經過的人改善這個條目。但是在創建過程中我發現一個問題:

我知道從其他語言翻譯過來的主空間條目需要在討論頁裡放{{Translated page}},但是我不知道從其他語言翻譯過來的草稿條目需不需要遵守這個規則。

所以我想問,這種草稿條目需不需要在討論頁裡放這個模板呢?--ItMarki留言) 2020年10月20日 (二) 11:34 (UTC)

不必強求。--AT 2020年10月20日 (二) 12:02 (UTC)
明白了,謝謝。--ItMarki留言) 2020年10月20日 (二) 13:03 (UTC)
讨论页放{{Translated page}}主要是著作权问题。因为编辑历史不会自动注明原文出处,所以您需要以其他方式补充说明。理论上讲,条目、公用草稿、用户页草稿、模板都需要这样做。在讨论页放模板是一种方法;如果您觉得草稿讨论页容易丢,可以在编辑摘要里写上翻译来源。--洛普利宁 2020年10月20日 (二) 14:21 (UTC)

突然被舉報傀儡該如何處理?[编辑]

突然被別有用心的使用者舉報我為另一使用者「使用」的傀儡,該如何處理?我們除了在鄭秀文條目我與那使用者立場相同外,我們所編輯的東西也似乎不太相關,我開設帳戶也是看到他的字眼不斷針對,説網上從來沒有來源證實內容,才會開設帳戶討論及添加有限來源。那使用者說他每一次回退不同使用者的編輯也是有理據,但翻查很多個月前的編輯記錄,就會看到他的字眼帶有極度針對/偏見成份,在討論頁更說「不要因你自己偶像的死敵被公認為「影后」而執著找不同藉口說鄭秀文是「影后」」,可見其帶有偏見,我才開設帳戶添加有效來源討論--AlfredWong925留言) 2020年10月21日 (三) 11:23 (UTC)

带维护模板的新页面[编辑]

最近在巡查的时候发现有用户直接创建带维护模板的条目(比如这个, [1]),想问一下这种行为是怎么回事。--Yining Chen留言|签名) 2020年10月21日 (三) 12:38 (UTC)